Тетрадката е част от учебния комплект в чуждоезиковата серия "Диалог с Россией" за 11. клас, трета година на обучение по руски език като втори чужд език. Тематичните раздели в нея следват и доразвиват знанията, уменията и езиковите навици на учениците по учебния материал, представен в учебника за 11 клас.
Предложени са задачи, които ще помогнат на учениците да осмислят, преговорят, обобщят и надградят знанията и уменията си при изразяването на руски език на различни граматични категории.
В учебната тетрадка са включени и кратки задачи, които ще подпомогнат единадесетокласниците при разбирането и боравенето с текстове на руски език като смислов анализ на информацията, резюмиране, анотиране на кратки текстове или текстове, представени в учебника, сравнение, извличане на основни идеи, ключови думи и други Предлагат се задачи, които ще им позволят да изразят свое мнение, съгласие или несъгласие с дадени тези и, разбира се, тренировка в най-трудното за учениците - съставяне на кратък самостоятелен текст на руски език по предлаганата тематика.
В края на всеки тематичен раздел е включен кратък тест, който по преценка на преподавателя може да служи за контрол в клас или за самопроверка вкъщи.
