В первой части в алфавитном порядке расположены лексические и грамматические трудности перевода. Во второй части дается лексический, грамматический и фонетический комментарий, составленный с учетом специфики восприятия языковых явлений взрослыми людьми. Третья часть содержит тексты по электронике, авиации, металлургии, медицине, физиологии, биологии, химии, физике и др. Эти тексты показывают, что лексические и грамматические трудности перевода текстов по различным отраслям науки и технике, в основном, аналогичны.