Lui è un ex agente della CIA. Ora vive a Tokyo e vorrebbe solo dimenticare. Per questo, gli basterebbero l'alcool e la ragazza giapponese tossicomane che gli è compagna occasionale. Ma qualcuno lo vuole morto: i potenti nipponici e un suo ex collega che lo bracca spietatamente per le vie della città.
Lui vorrebbe solo dimenticare, certo, ma alcune cose non può dimenticarle: il vecchio addestramento, ad esempio, e la capacità di fiutare il pericolo prima ancora che si concretizzi. Per sua fortuna conserva sempre queste doti, perché la lotta è senza quartiere e per perdersi basta niente.
