Уважаеми читатели,
В ръцете ви е публикация, отразяваща в неподправен вид мненията от една професионална дискусия за професионалните стандарти в българската журналистика и за все по-сложната връзка медии-общество-власт.
Центърът за независима журналистика, Българският хелзински комитет и Българската медийна коалиция събраха за участие в дискусията основната част от журналистите, писали по една от най-трудните теми за българските медии през последните години делото срещу българските медици в Либия. В дискусията участват представители на българското Министерство на външните работи, основната държавна институция, ангажирана с решаването на проблема. С мненията си темата разширяват и юристи, познаващи спецификата на международното право и правото, свързано със защитата на човешките права и свободи.
Публикацията е едно от реалните доказателства, че българските медии започват постепенно да си изграждат вътрешни професионални средства за защита срещу обвиненията, че са само безотговорни търсачи на сензации. Сблъсъкът на мнения и гледни точки в тази дискусия е свидетелство за раждането на осъзната професионална общност, която е готова да отговори на обществената потребност от плуралистична и свободна информационна среда в страната.
Програма IREX/ProMedia подпомогна осъществяването на наблюдението на начина, по който либийския процес бе отразен в българските медии и професионалната дискусия по тази тема, водена от убеждението, че тъкмо в такива кризисни ситуации, привличащи огромен читателски и властови интерес си проличава в най-голяма степен зрелостта на професионализма на медиите.
Дискусията е и свидетелство за напредъка на българските медии по пътя им към приемането на световно утвърдените професионални стандарти в журналистиката. Случаят представлява допълнителен интерес и заради спора между всички ангажирани страни по правото на гражданите на страната да получават информация за развитието на един сложен процес, в който наред с човешките съдби и трагедии, е вплетена и цяла плеяда чувствителни вътрешно и външно политически и дипломатически въпроси.
Убеден съм, че само по пътя на подобен свободен и професионален дебат българското общество ще може да си гарантира създаването на среда, в която да може да участва активно и информирано във вземането на всички основни обществени и политически решения.
Петко Георгиев
съветник
***
Съдържание
Първа кръгла маса
Процесът в Триполи в огледалото на медиите журналистически стандарти и практики 7
Втора кръгла маса
Международноправни стандарти за справедлив 77
Приложение 1 - 104
Приложение 2 - 105
Приложение 3 - 106
Приложение 4 - 107
Приложение 5 - 107
Конвенция за защита на правата на човека и основните свободи. 109
Международен пакт за граждански и политически права.135
